Der Bauer ist tot! Das „Farm der Tiere“-Ensemble am ersten Opfer Foto: Staatstheater/Björn Klein

Schweine sind die besseren Herrscher? Na ja. Im Schauspiel Stuttgart wird George Orwells Fabel „Farm der Tiere“ auf die Bühne gebracht.

Generationen von Schülerinnen und Schülern mussten da schon durch: „Animal Farm“, George Orwells 1945 veröffentlichte Allegorie auf den Stalinismus, war lange Standardlektüre im Englisch-Unterricht. Die Tiere brechen die Revolution vom Zaun und vertreiben den versoffenen Bauern. Doch nachdem die Schweine die Macht übernehmen, wird der Hunger unerträglich, die Unterdrückung noch grausamer und am Ende, so heißt es im Buch, „war es unmöglich zu sagen, wer das Schwein und wer der Mensch war“.